Thunderbirds 01 - la ceinture de feu

Quand une série de tremblements de terre menace la planète, les frères Tracy ne sont jamais loin ! À bord de leurs Thunderbirds, des vaisseaux hyperpuissants, les cinq garçons doivent secourir un groupe de scientifiques coincés en pleine mer. Mais la découverte d’une étrange balise risque bien de changer leurs plans...